【絕版】皇冠 （9月號／2020）（第799期）

封面故事

　　張愛玲傳奇一百年
　　沒有早一步，也沒有晚一步，
　　她誕生於這世上。
　　天生的傲骨聰慧，一句出名要趁早呀！
　　便在碧玉年華，橫空出世地站上文壇。
　　當世界淪陷於烽火戰亂，她孤絕而獨立，
　　用犀利冷凝的目光，捕捉下世間動盪的心與浮動的情。
　　在漫長的等待裡輕問，噢你也在這裡嗎？
　　於其筆下化為了愛。
　　在歷經交錯後的重逢，說聲我們回不去了，
　　勝過千言萬語。
　　亂世的倉皇，永恆的眷戀，
　　她華麗蒼涼的文字，恍若時代的縮影，
　　一幕幕的才子佳人，一幢幢的悲歡離合，
　　惘惘然的威脅不曾停歇，數不完的風月光暈卻殘存於心。
　　她說她願在傳奇裏尋找普遍人，
　　然而她本身就是個說不盡的傳奇。
　　今年九月，適逢百歲誕辰，
　　謹以此專題做為紀念，
　　見證這位百年來不朽女作家的身影與印記，
　　一同聆聽屬於她的故事──
　　張愛玲。

內容簡介

皇冠雜誌創刊於1954年2月22日，經過半世紀的努力，已發展成一個多元化、多媒體的文化集團。雜誌之稱為『雜』誌，內容應該包羅萬象。我們希望『雜』而不亂，『雜』中有序。我們聚焦於生活的素材，但不作資訊的報導，而從中萃取養料；我們要求文字流暢優美，以文學的手法，作最好的傳達。我們希望皇冠不會因時序的失效而被隨手扔棄，而是一本可以一讀再讀，一再傳閱，可以典藏的『書刊』。皇冠雜誌每期約300頁，含括小說、散文、名家專欄、特別企劃、旅行文學、品味美食等文章、圖片，內容豐富、多元，也更加落實了『文學即生活』的一貫主張，讓文學豐富了生活，也讓生活充滿了美好的文學氣息。

編者的話

世紀張謎

　　談到張愛玲，存在於兩種人，一種是張迷，一種是張迷以外的。張迷對其一切文字的依戀超乎想像，而非張迷往往霧裏看花，橫看豎看，只道張愛玲神聖不可侵犯。然而不論是迷與否，在歷經一世紀的峰迴路轉，張愛玲的熱度依舊不減，層出不窮的張學輩出，各種書籍文化藝術的探究，如此傳奇魅力，可才是真的足以令人好奇的「張謎」了！今年九月，為張愛玲百歲冥誕，我們製作了「傳奇一百年」特刊，透過四大單元，一同見證百年來張愛玲戲劇性的起承轉合。

　　第一部分「傳奇的緣起」首先剖析她華麗蒼涼文字的背景。漂泊失愛的人生影響她洞察人心的犀利筆鋒，而美國時期與宋淇夫婦的書信情誼，則構築了她後半生友情的支柱。我們更獨家刊載了這段時期未曾曝光的珍貴書信， 可說是研究張學的重要史料。第二部分「情愛中不能承受之輕」聚焦於小說裏的愛情，不論是樸實的愛、同性的愛或理想的愛，如何在張的筆下化為一幕幕精采動人的故事，而張又在作品中透露對什麼樣愛情的嚮往？

　　張愛玲不僅善寫作，同時多才多藝，在第三部分「文字的流轉與變遷」裏，便從張的散文、翻譯、插畫，看見張不同的文藝面貌，而其文學的豐富層次更屢屢影響了電影與舞蹈戲劇，彼此相互交融締造出新的作品風貌。第四部分「世代相合的交會」綜觀探論張愛玲的影響，百年來張愛玲獨領文壇風騷，宛如最吸睛的文學香奈兒品牌，究竟是什麼樣的魅力，讓我們百年後，仍讀張愛玲？

　　最後， 適逢一百的喜事， 我們更製作了「張愛玲10×10」的附錄，精選張愛玲小說創作十大意象，四十部作品完整介紹，以及五十句專屬於張愛玲的張腔金句，回憶經典的隻字片語，反響百歲珍藏。

　　一百年的光陰，一百歲的故事，張愛玲的身影彷彿未曾離開，永遠有說不完的餘韻未盡，謹以此期做為張謎的起點，並獻給所有張迷，與張迷以外的你。